kiss the baby, Pogo!!!!!
Автор: Ликтор Гесс
Дай бог ему здоровья, а главное счастья
Я стар, невероятно стар, но моя память все еще ясная, как и много лет назад. Скоро меня не станет, и я не собираюсь противиться неизбежности. Я много повидал за свою жизнь, были у меня успехи и неудачи, я пережил войну, на которой погиб один из моих братьев… Я пережил обоих своих братьев, хотя и был старшим из нас троих. На каждого возлагались большие надежды, но судьба распорядилась иначе.
Первым погиб Титаник. Он был чуть младше меня и останется таким навсегда – молодым, прекрасным вызывающим восхищение… Был ли он виноват в собственной смерти или это была случайность? Для меня это не имеет никакого значения. Я любил его. Возможно, он был слишком беспечен, но разве не все мы такие в молодости и разве можно его за это обвинять? Я знаю лишь то, что он был прекрасен, когда выходил в свое первое и последнее плаванье. Все восхищались им, его провожал оркестром и цветами и никто не знал, что ему суждено погибнуть во льдах. Глупая, нелепая случайность, смертельная рана, ввергнувшая моего блистательного брата в жуткую, хоть и короткую агонию, закончившуюся жуткой смертью на дне ледяного и равнодушного океана. Весь мир оплакивал и ужасался, но была ли хоть чья-то скорбь истиной, скорбел ли кто-то о нем, а не о сотнях жизней, которые он унес с собой? Пожалуй, кроме меня – никто.
Потом началась война, и я отправился туда, чтобы исполнить свой долг. Я возил солдат и я не боялся. В коне концов, самый младший из нас троих тоже служил своей родине. Он был военным врачом, и я мог гордиться им. Думаю, он и сам гордился и уж конечно не собирался погибать. Но, увы, очередная нелепая случайность унесла жизнь моего младшего брата. Британик наткнулся на мину и погиб почти мгновенно. Я могу только благодарить судьбу за то, что он не мучался так, как его брат.
Я остался один. Трудно описать мое горе, думаю, я не совру, если скажу, что не хотел жить. Я искал смерти, но она обходила меня стороной. Но вот я встретился лицом к лицу с врагом. И странное дело. Мгновение назад я хотел смерти, сейчас же, когда я понял, что сейчас погибну, я захотел жить. Я не был военным, всего лишь добровольцем, но это не уменьшило моей решимости. Нет, наоборот, я понял, что должен жить – ради своих братьев, ради того, чтобы нас не вспоминали, как неудачников, чтобы хоть один из нас стал тем, кем должны были стать все мы. Я должен был сражаться и должен был победить. И я победил. Мой враг погиб, а я остался живым и продолжил служить родине до самого конца войны.
Я стал единственным их добровольцев, кто сумел победить вражеского солдата, и это в какой-то мере прославило меня. Я же был счастлив вернуться к мирной жизни и снова заняться тем, для чего я был создан.
Я работал и, как прежде, вызывал восхищение. Я даже потерял счет времени и не заметил, как на меня начала надвигаться старость. Выходя из порта, я не заметил товарища и нанес ему довольно серьезные травмы. Я позволил себе слишком сильно углубиться в воспоминания о братьях и…
Впрочем, этот инцидент был исчерпан. Я вернулся к работе, старался быть внимательнее, пока со мной не произошел странный случай. Я шел к Нью-Йорку, и мне оставалось идти всего пару дней, когда со мной случился непонятный приступ. Меня била дрожь, я думал, что развалюсь на части. Это кончилось также внезапно, как и началось. Я никак не мог забыть об этом и, прибыв в порт, начал задавать вопросы. Вскоре я узнал, что именно в том самом месте, где у меня случился этот приступ, погиб Титаник.
Я невероятно стар и очень устал, но, почему-то, не могу забыться сном. От моей былой красоты почти ничего не осталось, но я ничуть не расстроен. Пришло мое время уйти, уступить место молодым, более быстрым, сильным, умным…
Я жду смерти не один, рядом со мной стоит леди, еще сохранившая остатки былой красоты. Мавритания прелестна, но, увы, большую часть времени она спит. Ее память затуманена годами и, возможно, это к лучшему. Она потеряла на войне свою сестру и заслужила покой, которого был лишен я сам.
- Еще не время? – услышал я ее сонный голос.
- Нет, нет, но уже скоро, - отозвался я и посмотрел туда, где разгорался рассвет. – Ты спи. Не волнуйся, я тебя разбужу.
Мавритания снова погрузилась в мир грез, я же бодрствовал и в последний раз в своей долгой жизни смотрел, как из моря поднимается пылающий солнечный диск.
Дай бог ему здоровья, а главное счастья
Я стар, невероятно стар, но моя память все еще ясная, как и много лет назад. Скоро меня не станет, и я не собираюсь противиться неизбежности. Я много повидал за свою жизнь, были у меня успехи и неудачи, я пережил войну, на которой погиб один из моих братьев… Я пережил обоих своих братьев, хотя и был старшим из нас троих. На каждого возлагались большие надежды, но судьба распорядилась иначе.
Первым погиб Титаник. Он был чуть младше меня и останется таким навсегда – молодым, прекрасным вызывающим восхищение… Был ли он виноват в собственной смерти или это была случайность? Для меня это не имеет никакого значения. Я любил его. Возможно, он был слишком беспечен, но разве не все мы такие в молодости и разве можно его за это обвинять? Я знаю лишь то, что он был прекрасен, когда выходил в свое первое и последнее плаванье. Все восхищались им, его провожал оркестром и цветами и никто не знал, что ему суждено погибнуть во льдах. Глупая, нелепая случайность, смертельная рана, ввергнувшая моего блистательного брата в жуткую, хоть и короткую агонию, закончившуюся жуткой смертью на дне ледяного и равнодушного океана. Весь мир оплакивал и ужасался, но была ли хоть чья-то скорбь истиной, скорбел ли кто-то о нем, а не о сотнях жизней, которые он унес с собой? Пожалуй, кроме меня – никто.
Потом началась война, и я отправился туда, чтобы исполнить свой долг. Я возил солдат и я не боялся. В коне концов, самый младший из нас троих тоже служил своей родине. Он был военным врачом, и я мог гордиться им. Думаю, он и сам гордился и уж конечно не собирался погибать. Но, увы, очередная нелепая случайность унесла жизнь моего младшего брата. Британик наткнулся на мину и погиб почти мгновенно. Я могу только благодарить судьбу за то, что он не мучался так, как его брат.
Я остался один. Трудно описать мое горе, думаю, я не совру, если скажу, что не хотел жить. Я искал смерти, но она обходила меня стороной. Но вот я встретился лицом к лицу с врагом. И странное дело. Мгновение назад я хотел смерти, сейчас же, когда я понял, что сейчас погибну, я захотел жить. Я не был военным, всего лишь добровольцем, но это не уменьшило моей решимости. Нет, наоборот, я понял, что должен жить – ради своих братьев, ради того, чтобы нас не вспоминали, как неудачников, чтобы хоть один из нас стал тем, кем должны были стать все мы. Я должен был сражаться и должен был победить. И я победил. Мой враг погиб, а я остался живым и продолжил служить родине до самого конца войны.
Я стал единственным их добровольцев, кто сумел победить вражеского солдата, и это в какой-то мере прославило меня. Я же был счастлив вернуться к мирной жизни и снова заняться тем, для чего я был создан.
Я работал и, как прежде, вызывал восхищение. Я даже потерял счет времени и не заметил, как на меня начала надвигаться старость. Выходя из порта, я не заметил товарища и нанес ему довольно серьезные травмы. Я позволил себе слишком сильно углубиться в воспоминания о братьях и…
Впрочем, этот инцидент был исчерпан. Я вернулся к работе, старался быть внимательнее, пока со мной не произошел странный случай. Я шел к Нью-Йорку, и мне оставалось идти всего пару дней, когда со мной случился непонятный приступ. Меня била дрожь, я думал, что развалюсь на части. Это кончилось также внезапно, как и началось. Я никак не мог забыть об этом и, прибыв в порт, начал задавать вопросы. Вскоре я узнал, что именно в том самом месте, где у меня случился этот приступ, погиб Титаник.
Я невероятно стар и очень устал, но, почему-то, не могу забыться сном. От моей былой красоты почти ничего не осталось, но я ничуть не расстроен. Пришло мое время уйти, уступить место молодым, более быстрым, сильным, умным…
Я жду смерти не один, рядом со мной стоит леди, еще сохранившая остатки былой красоты. Мавритания прелестна, но, увы, большую часть времени она спит. Ее память затуманена годами и, возможно, это к лучшему. Она потеряла на войне свою сестру и заслужила покой, которого был лишен я сам.
- Еще не время? – услышал я ее сонный голос.
- Нет, нет, но уже скоро, - отозвался я и посмотрел туда, где разгорался рассвет. – Ты спи. Не волнуйся, я тебя разбужу.
Мавритания снова погрузилась в мир грез, я же бодрствовал и в последний раз в своей долгой жизни смотрел, как из моря поднимается пылающий солнечный диск.